Por José Martín
Papantla, Ver.- Respaldados por danzantes de tres estados del país, los voladores de Papantla exigieron parar y sancionar a las empresas o quienes incurrieron en actos de discriminación, denigración y daño moral en contra del ritual de esta danza milenaria, así como ofrecer una disculpa pública a la cultura totonaca.
El presidente del consejo para la protección y preservación de la ceremonia ritual de los voladores, Emilio Francisco Dorantes informó que, tras los constantes actos discriminatorios y el uso indebido de la imagen de los danzantes, interpusieron una denuncia penal ante la Fiscalía General del Estado (FGE) para castigar a la empresa española Money Gram y al actor Arath de la Torre, por el reciente spot publicitario donde “utilizan, denigran y discriminan a los voladores”.
También exigieron que las autoridades sancionen a los responsables, que paguen una indemnización por daño moral, para que el dinero sea utilizado en las actividades del consejo del ritual de los voladores, así como para preservar, proteger y salvaguardar la danza ancestral, y velar los derechos humanos de los bailadores, declarada como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, el pasado 30 de septiembre del 2009.
Emilio Francisco precisó que, desde finales del año 2016, la compañía Cuauhtémoc Moctezuma – Heinekin utilizó la imagen de los voladores para lanzar y promocionar la cerveza “Indio”; posteriormente en 2019, la agencia automotriz Chevrolet lucró con el retrato de los voladores para promover una de sus camionetas de reciente modelo de ese entonces, y hace poco, la Lotería Nacional (LN) y la financiera Moneyman también incurrieron en la misma situación. Todos están en proceso de esclarecimiento y posible sanción.
De esos casos, sólo en la última ocasión, el sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Veracruz, en consenso con los danzantes papantecos, interpuso una denuncia penal ante la FGE para sancionar a Moneyman y al actor Arath de la Torre por discriminar, denigrar y hacer mal uso de la imagen de los voladores, el ritual que data desde hace más de 2 mil 500 años.
En el resto, sólo han interpuesto quejas formales ante el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) para exigir respeto y evitar que más empresas usen, ofendan, denigren o discriminen el ritual de los voladores, los diferentes grupos danzantes y a los pueblos indígenas de toda la República Mexicana.
En la rueda de prensa asistieron Jacinta Teresa Hernández y Rufino García Fernández, voladores náhuatl de Cuetzalan del estado de Puebla; Esteban Hernández Ramón, volador teenek de Tancanhuitz de Tamaletóm, San Luis Potosí; Rogelio Bonilla Iglesias, volador náhuatl de Xochiapulco, Puebla; Aldo Armando Núñez, abogado del grupo Chimalli; Alejandrino García Méndez, maestro de la escuela de niños voladores del Chote, Coatzintla; el secretario general de la Unión de Danzantes y Voladores, José Morales Vázquez y al diputado local, Eric Domínguez Vázquez.
